フランス語で時間を聞いたり、時刻を答えたりできるようになると、旅行や日常会話でとても役立ちます。
この記事では、時間の聞き方と答え方に加えて、数字＋heures のリエゾン、1時〜24時、00分〜59分の言い方を、実際の会話で使える形でまとめています。
DELF A1/A2や仏検5級・4級にもつながる基本項目です。
時間を聞く基本表現
フランス語で時間を聞く言い方を３つ紹介します。ひとつめとふたつめは、構文が違うだけです。
Il est quelle heure?
Il est quelle heure?
（イレ ケルー）
＝ 何時ですか？
【主語＋動詞＋疑問形容詞 ？】は、いちばん簡単な作り方で、会話でよく使われます。
Quelle heure est-il?
Quelle heure est-il?
（ケルー エ ティル）
＝ 何時ですか？
【疑問形容詞＋動詞ー主語 ？】は、主語と動詞を倒置して、ハイフンでつないで作ります。
Quelle heure （ケルー）は必ずアンシェヌマンします。
Vous avez l’heure?
Vous avez l’heure?
（ヴ ザヴェ ルー）
＝ 何時ですか？（直訳は、「あなたは時間を持っていますか？」）
時間を答える基本表現
非人称の il を使って、伝えたい時間の数字を heure の前におきます。
Il est 1 heure.
Il est 1 heure.
（イレ ユヌー）
＝ 1時です。
※ heure は女性名詞 → 1時は une heure
Il est midi.
Il est midi.
（イレ ミディ）
＝ お昼の12時です。
Il est minuit.
Il est minuit.
（イレ ミニュイ）
＝ 真夜中の12時です。
◯時◯分の言い方
Il est 1 heure dix.
Il est 1 heure dix.
（イレ ユヌー ディス）
＝ １時１０分です。
◯時◯分の◯分のところに、数字を入れるだけです。
◯時15分、◯時30分の言い方
ただし、15分、30分のときは、つぎのような言い方があります。
Il est 1 heure et quart.
Il est 1 heure et quart.
（イレ ユヌー エ カール）
＝ １時１５分です。
「◯時15分」と言いたい場合は、et quart（60分の1/4）をつけて言います。
Il est 1 heure et demie.
Il est 1 heure et quart.
（イレ ユヌー エ ドゥミ）
＝ １時３０分です。
「◯時30分」と言いたい場合は、et demie（60分の1/2）をつけて言います。
◯時〜分前の言い方
◯時〜分前といいたいときは、moins（「マイナス」の意味）を使います。
Il est 2 heures moins dix.
Il est 2 heures moins dix.
（イレ ドゥズー モワン ディス）
＝ 2時10分前です。
Il est 2 heures moins le quart.
Il est 2 heures moins le quart.
（イレ ドゥズー モワン ル カール）
＝ 2時15分前です。
Il est 2 heures moins vingt.
Il est 2 heures moins vingt.
（イレ ドゥズー モワン ヴァン）
＝ 2時20分前です。
時間表示には，1日を午前と午後にわける「12時間制」と午前，午後をわけない「24時間制」とがありますが、et quart と et demie が使えるのは、「12時間制」の言い方のときのみです。
数字＋heure(s) のリエゾン｜1〜20の発音ポイント
heure は無音のhで始まるため、数字の最後の子音とつながって発音（リエゾン）します。
N の音でつながる
１時 une heure
21時 vingt et une heures
heure は女性名詞なので「１」は un（アン）ではなくて、une（ユヌ）を使います。
Z の音でつながる
2時 deux heures
3時 trois heures
10時 dix heures
など
TR の音でつながる
4時 quatre heures
24時 vingt-quatre heures
K の音でつながる
5時 cinq heures
T の音でつながる
7時 sept heures
8時 huit heures
など
V の音でつながる
9時 neuf heures
19時 dix-neuf heures
時間｜1時〜24時の一覧
| 時刻 | フランス語 |
|---|---|
| 1 h | une heure |
| 2 h | deux heures |
| 3 h | trois heures |
| 4 h | quatre heures |
| 5 h | cinq heures |
| 6 h | six heures |
| 7 h | sept heures |
| 8 h | huit heures |
| 9 h | neuf heures |
| 10 h | dix heures |
| 11 h | onze heures |
| 12 h | douze heures / midi |
| 13 h | treize heures |
| 14 h | quatorze heures |
| 15 h | quinze heures |
| 16 h | seize heures |
| 17 h | dix-sept heures |
| 18 h | dix-huit heures |
| 19 h | dix-neuf heures |
| 20 h | vingt heures |
| 21 h | vingt et une heures |
| 22 h | vingt-deux heures |
| 23 h | vingt-trois heures |
| 24 h | vingt-quatre heures / minuit |
- midi = 12時（お昼）
- minuit = 24時（真夜中）
時間のリエゾンが大事な理由｜数字 ＋ heure(s)
単独で “heure” だけを言う場面はほぼない
→ 数字＋heures の形で必ず続けて発音する。
音がつながると聞き取りが難しくなる
→ deux heures / trois heures / cinq heures などの区別が重要。
DELF・仏検のリスニングで最頻出
→ DELF A1/A2・仏検では必ず出る。
よくある質問
- Q1時だけ “une heure” になるのはなぜ？
- A
heure は 女性名詞 なので、
「1」を表すときは un ではなく une を使います。
- Qmidi と douze heures の違いは？
- A
どちらも 12時 を意味するが、使い分けがある。
- midi：日常会話で使う12時
- douze heures：時刻表・アナウンスなどオフィシャル表現
動画で確認（音で覚えたい方へ）
ここまで読んだ内容を、実際の発音と会話の流れで確認できます。
聞きながら一緒に声に出してみてください。
シリーズ一覧はこちら｜やさしいフランス語会話・入門シリーズ
フランス語の基礎を、9つの短いレッスンでやさしく学べるシリーズです。
あいさつ・自己紹介・曜日・天気など、日常会話で必ず使う基本表現だけを厳選しています。
自己紹介の言い方（名前・国籍・職業）
「元気ですか？」の聞き方・答え方
天気の表現（Il fait〜 / Il y a〜）
曜日の言い方・何曜日ですか？
日付の言い方（Nous sommes le〜）
値段の言い方（数字＋euros）
時間の言い方（数字＋heures）（この記事）
年齢の言い方（数字＋ans）
体調の言い方（疲れた・元気・具合が悪い）
