フランス文化 2024：フランスの郵便サービス｜フランス語でサンタへの手紙を書く
毎年11月20日ごろにオープンするフランスの郵便サービス「サンタクロース事務局」が今年もオープンしました。2021年12月のグループレッスンでは、実際にこのページを紹介しながら、フランス語で手紙を書いて国際郵便で送り、フランスのサンタさんか...
フランス文化
フランス文化 
バラ フランス｜バラの名前をめぐる旅（マリー・アントワネット）
私はフランス語と出会い、フランス語を教えるようになり、生活の中に常にフランスの存在があり、そのなかでも、バラを育てるという趣味を通して、フランスと深く通じることができるようになったと思います。私のバラ栽培のスタートは2019年、この年は生活...
バラ フランス｜バラの名前をめぐる旅（ナポレオン妃ジョゼフィーヌ）
私はフランス語と出会い、フランス語を教えるようになり、生活の中に常にフランスの存在があり、そのなかでも、バラを育てるという趣味を通して、フランスと深く通じることができるようになったと思います。私のバラ栽培のスタートは2019年、この年は生活...
フランス文化 フランスの童謡『アヴィニョンの橋の上で』フランス語で歌ってみよう♪
フランスの童謡『アヴィニョンの橋の上で』のメロディは、日本にいても耳にしたことのある有名な曲ですね。日本語訳もされていて、日本語版で歌ったことのある方も多いのではないでしょうか？わかりやすいメロディに乗せて、フランス語で歌ってみましょう♪ア...
フランス文化 オペラ座の怪人｜The Phantom of the Opera
「オペラ座の怪人」は、フランスの作家ガストン・ルルーによって1909年に発表された小説（Le Fantôme de l'Opéra）です。英語で歌われるミュージカルでお馴染みの "The Phantom of the Opera"ですが、フ...
フランス文化 オー・シャンゼリゼ｜Les Champs-Élysées｜聴き比べ♪
日本でも馴染みのあるフランス語の曲でいちばん有名なのは、「オー・シャンゼリゼ」かもしれません。今回は、一度はメロディを耳にしたことのある（はずの）「オー・シャンゼリゼ」の聴き比べをしたいと思います。オリジナル曲のほか、現代風アレンジのZAZ...
フランス文化 愛の讃歌｜Hymne à l’amour｜聴き比べ♪
「フランスのシャンソンといえば？」と聞かれたら、まずいちばんに思い浮かぶのは、エディット・ピアフ（Édith Piaf）です。フランス語を勉強しているなら、一度は耳にしたことのある名前ではないでしょうか？大学の講義で学生たちに聞いてみると、...
フランス文化 「ちいさな国で」ガエル・ファイユ｜”Petit Pays” Gaël Faye
今回は、マルチな才能あふれるフランス人アーティストとベストセラーにもなった小説「ちいさな国（Petit Pays）」の紹介です。この小説は、作者自身が歌手として歌い、小説をもとに、映画も作られています。フランスには、アフリカをルーツとしたア...
グルメ ボジョレー・ヌーヴォー 【ルイ・テット】
フランスのボジョレー地方の葡萄で味わうその年の新酒ワイン「ボジョレー・ヌーヴォー」（Beaujolais Nouveau）は、毎年11月の第３木曜日が解禁日となっています。わたしはフランス留学時代、ルームメイトのお誘いで、ボジョレ地方でのぶ...
フランス文化 フランス語で花占い Effeuiller la marguerite 音声とカタカナ付き
フランス語の動詞 aimer（好き）を使った「花占い」について紹介します！日本語でも「好き、きらい」と言って、花びらをちぎりながら占いをしますね。フランス語では、その選択肢が５つもあります。そのうち、４つが「好き」に相当します。日本語で占う...