【初級フランス語】値段の聞き方と答え方｜数字＋eurosリエゾン

フランス語で値段を聞く表現は、旅行でも日常会話でもよく使う基本表現です。

この記事では、C’est combien ?、Ça coûte combien ?、Ça fait combien ? の3つの聞き方に加えて、数字＋euros のリエゾンの発音を、実際の会話でそのまま使える形でまとめています。

フランス語で値段を聞く｜基本の3パターン

値段を聞くときに使う動詞は être / coûter / faire の3つ。
主語には Ce/Ça（これ／それ） を使います。

C’est combien?

C’est combien?
（セ　コンビアン）
＝ いくらですか？

Ça coûte combien?

Ça coûte combien?
（サ　クットゥ　コンビアン）
＝ これはいくらですか？

あるものを指して、値段をきく表現です。

Ça fait combien?

Ça fait combien?
（サ　フェ　コンビアン）
＝ 合計でいくらですか？

いくつかのものを買って合計の値段をきく表現です。

フランス語で値段を言う｜数字＋euros

値段を答えるときはとてもシンプルです。

C’est 10 euros.

C’est 10 euros.
（セ　ディ　ズゥーロ）
＝ 10ユーロです。

Ça coûte 4 euros.

Ça coûte 4 euros.
（セ　キャト ルーロ）
＝ 4ユーロです。

Ça fait 3 euros.

Ça fait 3 euros.
（セ　トワ ズゥーロ）
＝ 合計で3ユーロです。

数字＋euro(s) のリエゾン｜1〜20の発音ポイント

euro は母音で始まるため、数字の最後の子音とつながって発音（リエゾン）します。

代表的なつながり方

N の音でつながる

１ユーロ un euro

Z の音でつながる

2 ユーロ deux euros
3 ユーロ trois euros
10 ユーロ dix euros
など

TR の音でつながる

4 ユーロ quatre euros

K の音でつながる

5 ユーロ cinq euros

T の音でつながる

7 ユーロ sept euros
8 ユーロ huit euros
など

9（neuf）だけ特殊

9 ユーロ neuf euros
19 ユーロ dix-neuf euros← euro でつながるときは[v] 音にはならない

ほのかに、F の音で、つなげます。

値段のリエゾンが大事な理由｜数字 ＋ euro(s)

単独で “euro” だけを言う場面はほぼない

→ 数字＋euros の形で必ず続けて発音する。

音がつながると聞き取りが難しくなる

→ deux euros / trois euros / cinq euros などの区別が重要。

DELF・仏検のリスニングで最頻出

→ DELF A1/A2・仏検では必ず出る。

よくある質問

動画で確認（音で覚えたい方へ）

ここまで読んだ内容を、実際の発音と会話の流れで確認できます。

聞きながら一緒に声に出してみてください。

シリーズ一覧はこちら｜やさしいフランス語会話・入門シリーズ

フランス語の基礎を、9つの短いレッスンでやさしく学べるシリーズです。
あいさつ・自己紹介・曜日・天気など、日常会話で必ず使う基本表現だけを厳選しています。

自己紹介の言い方（名前・国籍・職業）
「元気ですか？」の聞き方・答え方
天気の表現（Il fait〜 / Il y a〜）
曜日の言い方・何曜日ですか？
日付の言い方（Nous sommes le〜）
値段の言い方（数字＋euros）（この記事）
時間の言い方（数字＋heures）
年齢の言い方（数字＋ans）
体調の言い方（疲れた・元気・具合が悪い）