ABC Frenchで学ぶ

自分のペースでフランス語を

詳しく

クリスマスのフランス語単語〜ジングルベル♪メリークリスマス!

クリスマスのフランス語単語 フランス語単語帳
この記事は約5分で読めます。

クリスマスのことをフランス語で「ノエル」(Noël)と言いますね♪今回は、フランスのクリスマスにまつわる単語をいろいろ紹介します!フランス語には音声とカタカナが付いています。

フランス語単語|クリスマス

この動画では、フランス語の次に日本語が流れます。1回目は、通しで聞いてみて、そのあとは、音声といっしょに、あるいは自分で覚えたフランス語を言って、何度も練習をしてみてください!

何もみなくても、言えるように、発音できるようにすることが目標です!

〜 de Noël(〜ドゥ ノエル)の言い方

「〜 de Noël 」の言い方でまずはいろいろみていきましょう。

Père Noël(ペール ノエル)サンタクロース
Bûche de Noël(ビュッシュ ドゥ ノエル)切り株のかたちをしたクリスマスケーキ

私は毎年、手作りをするのが楽しみです!

Marché de Noël(マルシェ・ド・ノエル)クリスマスマーケット
Sapin de Noël(サパン ドゥ ノエル)クリスマスツリー
Cadeau de Noël(カド ドゥ ノエル)クリスマスプレゼント
Couronne de Noël(クロンヌ ドゥ ノエル)クリスマスリース

パンで作ったみたクリスマスリースです!

Veille de Noël(ヴェイユ ドゥ ノエル)クリスマスイヴ

フランス語でメリークリスマス

renne(レンヌ)トナカイ
bonhomme de neige(ボノンム ドゥ ネージュ)雪だるま

おまけ①

calendrier de l’avant(カランドリエ ドゥ ラヴァン)アドベントカレンダー

クリスマスが待ち遠しくなる!毎年、チョコレート屋さんのアドベントカレンダーを購入しています!

おまけ②
ベルギーのクリスマスビール、けっこう濃厚で冬らしい!見た目も可愛い。

メリークリスマスとジングルベル

フランス語でジングルベル

Joyeux Noël(ジョワイユ ノエル)メリークリスマス!
Vive le vent ♪(ヴィーヴ ル ヴァン)ジングルベル

フランス語でジングルベルを歌ってみましょう!

マルシェ・ド・ノエル

クリスマスマーケットのことをフランス語では、マルシェ・ド・ノエルと言います。ヨーロッパの冬はとても寒く、太陽の出ている時間帯も少ないけれど、日が暮れると街はイルミネーションが灯され、心が暖かくなります。マルシェ・ド・ノエルでは、いろいろなクリスマス飾りのお店、クリスマスの軽食やホットワインなどが販売される屋台、こどもたちが楽しめるちょっとした遊園地なども期間限定で現れたりします。

marché de Noël(マルシェ ドゥ ノエル) クリスマスマーケット
la Saint-Nicolas(ラ サン ニコラ)サン・ニコラ

フランスのもうひとつのクリスマスといわれるサンニコラ。12月6日はサンニコラの日であり、サンニコラとはサンタクロースの祖先とも言われています。この日は、お人形型をしたパンを食べる風習があります。わたしは手作りをしますよ!

人形の形をしたアルザス地方の伝統的なパン『マナラ』

chalet(シャレ)(クリスマスマーケットの)小屋
pain d’épice(パン・デピス)クリスマスのスパイスのパン
vin chaud(ヴァン ショ)ホットワイン
jouet en bois(ジュエ アン ボワ)木で出来たおもちゃ
marrons chauds(マロン ショ) 焼き栗
santons de Provence(サントン ドゥ プロヴァンス)プロヴァンス地方のサントン人形
patinoires(パティノワール)アイススケート
manèges(メナージュ)メリーゴーランド
la magie de Noël(ラ マジ ドゥ ノエル) クリスマスの魔法

おまけ③
クリスマスのお菓子といえば、シュトレンですね!(2022年)初めて作ってみました。

(2024年)2度目の挑戦で、お店屋さんで売っているレベルのシュトレンに成功しました!

サンタさんへフランス語で手紙

フランスの郵便サービスを使って、サンタさんにフランス語でお手紙を送り、クリスマスまでにお返事をもらうことができますよ!

※本記事の文章・画像等は著作権により保護されています。無断での転載・複製・改変等はご遠慮ください。

ABC French の世界観
「本当に大切なものは目に見えない」– 星の王子さまとフランス語教育の哲学

L’essentiel est invisible pour les yeux — 星の王子さまのこの言葉のように、ABC French は、言葉の奥にある文化や価値観も大切にしています。

Explorer notre univers

(ABC Frenchの学びについて知る)

 

AOI
AOI

楽しくて身につくフランス語レッスン開講!小学生から社会人を対象とした個人レッスン、フランス語圏への赴任者を対象としたフランス語企業研修|フランス語教授歴20年以上|フランス語教授資格(Master 2 FLE)|中学・高等学校(英語・フランス語)教員免許|DELF/DALF 面接官|仏文学・語学修士|言語学研究|大学講師 

AOIをフォローする
AOIをフォローする
フランス語単語帳
タイトルとURLをコピーしました