フランスのカフェでビールを注文すると、日本とは少し違った種類の名前が並びます。「blonde と blanche の違いは？」「demi ってどれくらい？」など、初めてだと迷う方も多いと思います。
この記事では、フランスのカフェでよく見かける ビール10種類 をフランス語の名前・発音（カタカナ）・意味つき でまとめました。
旅行中にスムーズに注文できるよう、ビール文化のミニコラムや、注文で使えるフランス語も一緒に紹介しています。
まずは音声で練習してみましょう（フランス語→日本語）
この動画では、フランス語のあとに日本語が流れます。
まずは通しで聞いて、そのあとフランス語を口に出しながら練習してみてください。
「何も見なくても言える」状態を目指しましょう！
フランスのビール｜フランス語でよく使う10種類
フランスのカフェでは、生ビール・白ビール・黒ビールのほか、
近年はクラフトやIPAなど種類が豊富になっています。
ここでは、旅行中に実際に役立つビール10種類を紹介します。
une bière pression（生ビール）
🇫🇷 une bière pression
（ユヌ ビエール プレッション）
ドラフトビール、つまり“生”。カフェで最も注文される定番。
une bière en bouteille（瓶ビール）
🇫🇷 une bière en bouteille
（ユヌ ビエール アン ブテイユ）
瓶ビール。銘柄指定もできることが多いです。
une bière blonde（ブロンド＝一般的なビール）
🇫🇷 une bière blonde
（ユヌ ビエール ブロンドゥ）
日本の一般的なビールに近い味わい。軽くて飲みやすい。
une bière blanche（白ビール）
🇫🇷 une bière blanche
（ユヌ ビエール ブランシュ）
小麦の白ビール。初夏のテラスにぴったりの爽やかな飲み口。
une bière brune（黒ビール）
🇫🇷 une bière brune
（ユヌ ビエール ブリュヌ）
黒ビール。濃厚でコクのある味わい。
une bière ambrée（アンバー＝琥珀色ビール）
🇫🇷 une bière ambrée
（ユヌ ビエール アンブレ）
ブロンドとブリュヌの中間。ほのかな甘みとコクが特徴。
une IPA（IPAビール）
🇫🇷 une IPA
（ユヌ イー・ペー・アー）
クラフトビールの定番。華やかな香りと苦味が魅力。
un demi（250mlの生ビール）
🇫🇷 un demi
（アン ドゥミ）
“アン・ドゥミ”と注文すると250mlの生ビールが出てきます。
un panaché（レモネード割りビール）
🇫🇷 un panaché
（アン パナシェ）
甘くて軽いレモネード割り。アルコール弱め。
un monaco（ビール＋レモネード＋グレナデン）
🇫🇷 un monaco
（アン モナコ）
甘くてピンク色のビールカクテル。女性に人気で飲みやすい。
フランスはクラフトビール天国？
フランスでは近年、bière artisanale（クラフトビール） やbière locale（地ビール） がとても人気です。カフェやブラッスリーでも「bière artisanale du coin（この地域のクラフト）」と書かれていることがよくあります。
ブロンド・アンバー・IPA などスタイルはさまざまですが、大手メーカーにはない香りや個性が楽しめるのが魅力。旅先ごとに“地ビール巡り”をするのもフランス旅行の醍醐味です。
カフェでフランス語｜注文してみよう（初心者向け）
単語がわかったら、次は実践です。
フランス語での注文の言い方・基本フレーズ
フランスのカフェでは、注文のときに使うフレーズがほぼ決まっています。
まずはこの「基本の形」を覚えると安心。
いちばん丁寧な言い方は：
Je voudrais + 飲み物（ジュ ヴドレ）
例：
- Je voudrais une bière blonde, s’il vous plaît.
- Je voudrais un demi, s’il vous plaît.
入店から会計までの流れをフランス語で言うと？
① 入店時
- Vous prenez place ?（お席どうぞ）
- Pour boire quelque chose ?（お飲み物ですか？）
② 注文
- Je voudrais une bière blanche, s’il vous plaît.
③ サービス中
- Excusez-moi, vous avez de l’eau ?
（お水をいただけますか？）
④ 会計
- L’addition, s’il vous plaît.（会計をお願いします。）
カフェでフランス語｜聞き取り練習してみよう
店員さんからの質問パターンはいつもほぼ同じです。
店員によく聞かれるフランス語の質問フレーズ
- Petit ou grand ?（小さい？大きい？）
- Avec citron ?（レモン入れますか？白ビールでよく聞かれます）
- Sur place ou à emporter ?（店内？持ち帰り？）
- Autre chose ?（ほかに何か？）
会話で使える返答のフレーズ例
- Un grand, s’il vous plaît.（大きめでお願いします。）
- Sans citron, merci.（レモンなしで。）
- Sur place, s’il vous plaît.（ここで飲みます。）
- C’est tout, merci.（以上でお願いします。）
カフェで役に立つメニューの基本｜よく出る単語まとめ
フランスのカフェでは、飲み物の種類がとても豊富で、日本とは少し違う呼び方をすることもあります。
ここでは、注文のときに迷わないよう、カフェで特によく出てくる言葉をコンパクトにまとめました。
この記事で紹介していないフレーズをたくさん紹介しています。ぜひ合わせてお読みください！
おわりに｜フランスのカフェをもっと楽しむために
フランスのビールは種類も幅広く、カフェごとに個性があります。
名前と注文フレーズがわかるだけで、初めてでもスムーズに頼めるようになります。
旅行前に、気になるビールの名前を声に出して練習してみてください！
