【フランス語会話】何曜日ですか？簡単な質問の仕方と答え方

「はじめてのフランス語」レッスンでは、いちばん初めの基本事項として、次のようなこと学びます。わかりやすく丁寧に説明しますので、基礎から着実に知識を積み上げていきましょう。

今回は、日常会話の基本である「曜日を聞く、答える」表現をフランス語で言えるようにしていきましょう。この曜日のフランス語は、仏検５級や４級によくでます。基本的な会話ですので、一通り覚えて、どんどん使えるようにしていきましょう。

あおいのフランス語オンラインレッスン

オンラインレッスン開講中！お気軽にお問い合わせください。

フランス語で「曜日」と「月」を言う

フランス語で曜日を言うときは、動詞 être を使います。主語は、Nous を使います。

基本動詞であるフランス語動詞 être の活用をしっかりマスターしておきましょう。

主語人称代名詞 On を使って言う方法もあります。その場合は、Nous sommes のかわりに、On est を使います。

🔍覚えよう！主語人称代名詞 On
📌「わたしたち」の意味、活用は３人称単数形

フランス語「曜日」

フランス語の曜日には、「～di（ディ）」がつきます。英語の「day（デイ）」と同じ意味です。

日本語	フランス語	カタカナの読み方
月曜日	lundi	ランディ
火曜日	mardi	マルディ
水曜日	mercredi	メルクるディ
木曜日	jeudi	ジュディ
金曜日	vendredi	ヴァンドルディ
土曜日	samedi	サムディ
日曜日	dimanche	ディマンシュ

曜日を表す単語の冒頭は小文字で書きます。英語は大文字ですね。

フランス語「月」

フランス語の１２ヶ月は、次の通りです。

日本語	フランス語	カタカナの読み方
1月	janvier	ジャンヴィエ
2月	février	フェヴリエ
3月	mars	マルス
4月	avril	アヴリル
5月	mai	メ
6月	juin	ジュアン
7月	juillet	ジュイエ
8月	août	ウットゥ
9月	septembre	セプタンブル
10月	octobre	オクトブル
11月	novembre	ノヴァンブル
12月	décembre	デサンブル

月を表す単語の冒頭は小文字で書きます。英語は大文字ですね。

曜日の簡単な聞き方

Quel jour sommes-nous?

Quel jour sommes-nous?（ケルジュールソムヌ）
「何曜日ですか？」

Quel 「どんな」疑問形容詞
jour 「曜日」名詞の男性単数
sommes 動詞 être（〜である）の１人称複数で活用した形
Nous 「わたしたち」という意味の主語＊曜日をいうときは、この主語を使います。

曜日の表現の場合も、非人称の il は使わないので注意が必要です。

疑問詞の疑問文の作り方

この疑問文は、下記の３つの作り方のうち「３」です。主語と動詞を倒置するのですが、日常会話で用いられる定型文として、よく用いられます。

●疑問詞の疑問文３つの作り方

主語＋動詞＋疑問詞？
疑問詞＋est-ce que ＋主語＋動詞？
疑問詞＋動詞ー主語？（主語と動詞を倒置する）

曜日の簡単な答え方

Nous sommes lundi.

Nous sommes lundi.（ヌソムランディ）
月曜日です。

Nous sommes mardi.

Nous sommes mardi.（ヌソムマルディ）
火曜日です。

Nous sommes mercredi.

Nous sommes mercredi.（ヌソムメルクルディ）
水曜日です。

Nous sommes jeudi.

Nous sommes jeudi.（ヌソムジュディ）
木曜日です。

Nous sommes vendredi.

Nous sommes vendredi.（ヌソムヴァンドルディ）
金曜日です。

Nous sommes samedi.

Nous sommes samedi.（ヌソムサムディ）
土曜日です。

Nous sommes dimanche.

Nous sommes dimanche.（ヌソムディマンシュ）
日曜日です。

曜日の性別男性形か？女性形か？

フランス語の曜日は、すべて男性形です。

曜日に冠詞はつく？

無冠詞

「何曜日ですか？」「〜曜日です。」という今回紹介している例文では、曜日に冠詞はつきません。フランス語で曜日を聞くとき、答えるときは、無冠詞の表現になります。

日付につける定冠詞

もし、何月何日何曜日と言いたい場合には、冠詞をつけます。例えば、「2022年7月14日木曜日」をフランス語で言いたいとしたら、Le jeudi 14 juillet 2022 となります。

曜日に冠詞をつける場合

曜日について話したい時に冠詞をつけることがあります。例えば、「日曜日に教会に行きます」と言いたいとき、「（習慣として）毎週日曜日に教会に通っています」の意味なら、Je vais à l’église les / le dimanche(s). として、定冠詞の le あるいは les をつけることができます。

あるいは、「ある日曜日」と言いたいときには、un dimanche のように、不定冠詞の un をつけることができます。

曜日は大文字？小文字？

英語で曜日を書くときは、大文字ですが、フランス語では文頭に来る場合を除いて、小文字で書きます。

「英語で大文字で書くけれど、フランス語では小文字で書く」場合は、曜日の他、月や主語「私」についても、文頭に来る場合を除いて、小文字で書きます。

曜日の由来惑星

曜日の概念は、古代都市バビロンの占星術の思想から生まれたと言われています。現在、カレンダーで使われている各曜日は古代ローマによって作られました。

フランス語の７つの曜日は、英語や日本語と同じく、５つの惑星（水星・金星・火星・木星・土星）に太陽と月を加えたものです。そして、その７つにはそれらを象徴する神々がいます。

曜日	７惑星英語	７惑星フランス語	曜日フランス語	ギリシャ神話	ローマ神話
日曜	Sun 太陽	Soleil ソレイユ Dominica ドミニカ	Dimanche ディマンシュ (主の日) *1	Helios ヘリオス太陽神 Apollon アポロン芸術の神，太陽神	Sol ソル太陽神 Apollo アポロ芸術の神，太陽神
月曜	Moon 月	Lune リュヌ	Lundi ランディ (月の日)	Selene セレーネ月の女神 Artemis アルテミス狩猟・純潔の女神	Luna ルナ月の女神 Diana ディアナ狩猟・純潔の女神
火曜	Mars 火星	Mars マルス	Mardi マルディ (火星の日)	Ares アレス火星を象徴する神戦神狂乱と破壊の神	Mars マルス火星を象徴する神軍神勇敢な戦士
水曜	Mercury 水星	Mercure メルキュール	Mercredi メルクルディ (水星の日)	Hermes ヘルメス水星を象徴する神知恵の神，伝令神死出の旅路の案内者	Mercurius メルクリウス水星を象徴する神知恵の神，伝令神死出の旅路の案内者
木曜	Jupiter 木星	Jupiter ジュピテール	Jeudi ジュディ (木星の日)	Zeus ゼウス木星を象徴する神ギリシア神話の最高神宇宙を支配する天空神	Jupiter ユピテル木星を象徴する神ローマ神話の最高神雷を司る神，天空神
金曜	Venus 金星	Vénus ヴェニュス	Vendredi ヴァンドルディ (金星の日)	Aphrodite アフロディーテ金星を象徴する神愛と美の女神繁殖と豊穣を司る女神	Venus ウェヌス金星を象徴する神愛と美の女神明けの明星の輝き
土曜	Saturn 土星	Saturne サチュルヌ	Samedi サムディ (安息日) *2	Cronus クロノス土星を象徴する神農耕神巨神族ティターンの長	Saturnus サトゥルヌス土星を象徴する神農耕神時の神

*1 ラテン語の dies Dominicus (主の日) に由来
*2 ラテン語の Sabbatum (安息日) に由来
https://quasar.cc.osaka-kyoiku.ac.jp/~katsura/seven-days-names.html より一部抜粋

曜日の覚え方歌

Les jours de la semaine de Pierre Lozère

Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche

Les jours de la semaine
Sont très disciplinés
Ils s’en vont en week-end
Mais sans se dépasser

REFRAIN

Les jours de la semaine
Sont bien organisés.
Chaque fois, ils reviennent
Sans jamais se tromper !

REFRAIN

Les jours de la semaine
Ne peuvent plus s’ arrêter.
Ce sont toujours les mêmes
Et vous les connaissez !

REFRAIN
http://www.ac-grenoble.fr/ecoles/g3/IMG/pdf/chanson_jours_de_la_semaine_nov._2019.pdf